Sırada bir başka görsel üretme yapay zeka aracı var: Adobe Firefly. Adobe Firefly’ın kendi kategorisinde birçok avantaj ve dezavantajı bulunuyor olsa da konumuz bunun üzerine olmayacak.
Bir tavşan ve bir sincap top ile oynarsa ne ile karşı karşıya kalırız? sorusu üzerinden sürecimizi yürüteceğiz.
Ne hedefliyoruz?
Adobe Firefly aynı içeriğe sahip promptu farklı dillerde işleyince ne tür çıktılar verdiğini gözlemleyeceğiz.
Türkçe promptumuzu yine bir başka yapay zeka aracı Chatgpt ile çevireceğiz. (Dil işleme sırasında sorunlar yaşanabileceğini de unutmamak gerekir.)
Görev 1: Bir prompt belirleyerek farklı dillerde görsel çıktılar almayı deneyeceğiz.
Deneyi gerçekleştirirken tüm ayarlar varsayılan (Default) olarak kalacaktır. Deneyin odak noktası, farklı dillerde prompta verilen çıktılar olacaktır.
Türkçe Prompt:
Top ile oynayan kahverengi tüylere sahip sincap ve siyah renk tavşanAlınan Sonuç:
İngilizce Prompt:
A brown-furred squirrel playing with a ball and a black rabbit.Alınan Sonuç:
Rusça Prompt:
A brown-furred squirrel playing with a ball and a black rabbit.Alınan Sonuç:
Almanca Prompt:
Ein braunfelliges Eichhörnchen, das mit einem Ball spielt, und ein schwarzes Kaninchen.Alınan Sonuç:
İtalyanca Prompt:
Uno scoiattolo dal pelo marrone che gioca con una palla e un coniglio nero.Alınan Sonuç:
Çince Prompt:
一只棕色毛皮的松鼠在玩球，还有一只黑色的兔子。Alınan Sonuç:
Fransızca Prompt:
Un écureuil au pelage marron jouant avec un ballon et un lapin noir.Alınan Sonuç:
Lehçe Prompt:
Wiewiórka o brązowym futrze bawiąca się piłką i czarny królik.Alınan Sonuç:
| Dil — Açıklama | Türkçe | İngilizce | Rusça | Almanca | İtalyanca | Çince | Lehçe |
| Sincap Renk | Kahverengi (+) | Kahverengi (+) | Kahverengi (+) | Kahverengi (+) | Kahverengi (+) | Kahverengi (+) | Kahverengi (+) |
| Tavşan Renk | Siyah (+) | Siyah (+) | Siyah (+) | Siyah (+) | Siyah (+) | Siyah (+) | Siyah (+) |
| Görsel Kalitesi | Resim / Fotoğraf | Fotoğraf | Fotoğraf | Fotoğraf | Fotoğraf | Fotoğraf | Fotoğraf |
| Tutarlılık | Yeterli | Yeterli | Yeterli | Yeterli | Yeterli | Yeterli | Yeterli |
**Türkçe dil ile promptu girdiğimizde Adobe Firefly, Varsayılan ayarlar arasında içerik türünü “Resim” olarak kabul ederken, İngilizce, Rusça, Almanca, İtalyanca, Çince ve Lehçe sorgularda “Fotoğraf” olarak kabul ediyor.
Bu sebep ile prompt çıktılarında Türkçe dil seçeneğinde sorgulama gerçekleştirdiğimizde öncelikle İllüstrasyon tarzında bir çıktı bizleri karşılarken diğer dillerde gerçekçi bir fotoğraf karşımıza çıkıyor. Türkçe sorgu içerisinde içerik türü seçeneğini “Fotoğraf” olarak seçerseniz gerçekçi bir sonuç almaya devam edebilirsiniz.
Varsayılan ayarın Türkçe dil sorgusunda değişiyor olmasını sorgulamak gerekir. 🙂
Bir yanıt yazın